Prevod od "bez zabave" do Italijanski


Kako koristiti "bez zabave" u rečenicama:

K'o što kaže moja žena: "Šta je život bez zabave"
Come dice sempre mia moglie, cos'è la vita senza un piccolo diversivo?
Naravno, nije sve rad bez zabave.
Ma non è tutto lavoro e niente piacere.
"Samo rad bez zabave èini Džeka dosadnjakoviæem".
"Il mattino ha l'oro in bocca."
Samo uèenje, bez zabave èini Wallaca malo ludim.
Troppo lavoro e nessun divertimento rendono Wallace psicopatico.
Što kažu na rad bez zabave, a?
Cosa si dice quando lavori troppo e non ti rilassi, huh?
Dame, mislim da smo ušli u zonu bez zabave sa gospodinom strogim ovde.
Abbiamo preso la via del non-divertimento. Accidenti!
Bez seksa, bez zabave, bez spavanja, bez obaveza...
Niente sesso, niente divertimento, niente sonno, niente relax.
Samo rad bez zabave cini Džeka korisnim clanom društva.
Il mattino ha l'otturazione in bocca.
U zemlji bez zabave, ovo je kao da imaš blago u rukama.
Nella terra dove non si ride abbiamo trovato un gioco divertente...
Znate šta je samo rad bez zabave doneo Džeku.
Sapete cosa si dice di chi pensa solo al lavoro...
Kao vožnja u luna parku ali bez zabave.
E' come un giro alle giostre la' fuori, ma senza il divertimento.
Da, u redu, ali, znaš, život nije samo rad bez zabave, zar ne?
Sì, okay, mai, lo sai, la vita non è tutto lavoro e niente divertimento, giusto?
Zar æe se okupljeni ljudi raziæi bez zabave?
Pertanto... gli uomini qui riuniti dovranno rinunciare all'intrattenimento?
Samo posao bez zabave, èini Joea dosadnim deèkom.
Solo lavoro e niente diletto fan di Joe un infelice perfetto!
Maestro, ova zabava podržava umetnost, ali verujte mi, bez zabave nema doniranja.
Ci sono i maggiori donatori. - Maestro, questa festa sostiene l'arte, ma, mi creda, non esiste donazione
Znaš kako kažu, nema zabave bez zabave zbog mandata.
Sai come si dice, non c'è festa come una festa per una cattedra di ruolo.
Samo posao, bez zabave èini Maeu tako dosadnom devojkom.
Solo lavoro e niente divertimento. Sono proprio una ragazza noiosa.
"Posao bez zabave, èini agenta Hochnera dosadnim."
"Tutto lavoro e niente svago rendono l'agente Hotchner un tipo noioso".
Hvala ti, Gustus. –Ne bih da budeš bez zabave.
Grazie, Gustus. Non volevo privarti di intrattenimenti.
Iako možda nisi toliko bez zabave, kao što sam pretpostavio.
Anche se, forse, non ne hai sentito la mancanza tanto quanto supponevo.
1.0501298904419s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?